Zum Hauptinhalt springen

A09: Autres sur matériaux

FAQ au sujet A Autres sur matériaux

Les bielles pour éléments préfabriqués peuvent-elles être soudées sans problème sur des poutres de bordure peintes ?

La structure portante d'un immeuble de bureaux est constituée d'une ossature en acier avec des plaques de caniveau. Le plancher doit servir de disque horizontal pour absorber la charge du vent, de sorte que les poutres de bordure doivent être reliées à la dalle préfabriquée par l'intermédiaire de tiges soudées. Pour des raisons techniques, ces bielles ne sont soudées qu'après la pose des plaques de caniveau. Cependant, la construction métallique a déjà été revêtue dans l'atelier de construction. Ces bielles peuvent-elles être soudées aux poutres de bordure peintes sans problème ?

Le soudage de l'acier d'armature sur une structure en acier est de plus en plus courant. Comme l'emplacement exact de l'acier d'armature n'est connu qu'après la pose des dalles préfabriquées (mais cela s'applique également aux dalles larges, par exemple), un choix est souvent fait pour le soudage dans l'ouvrage. Une autre raison peut être que les dalles de plancher ne peuvent pas être montées, ou ne peuvent être montées qu'avec difficulté, si l'acier d'armature a déjà été soudé.

Le soudage à une construction en acier peint nécessite une préparation minutieuse. Lors du soudage, le revêtement existant sur la surface de l'acier doit être enlevé. Les couches de surface telles que les apprêts, mais aussi les couches de zinc, peuvent produire des quantités excessives de fumée pendant le soudage. Cela peut entraîner des inclusions de gaz et ainsi affaiblir la résistance de la soudure. Ce risque est plus élevé pour les soudures d'angle que pour les soudures bout à bout, en particulier pour les soudures d'angle double face.

Il convient d'accorder une attention particulière aux couches d'apprêt à souder à teneur en zinc limitée. En théorie, il n'est pas nécessaire d'enlever l'apprêt avant de souder. Cependant, si l'épaisseur de l'apprêt est supérieure à l'épaisseur recommandée par le fournisseur, la soudure est susceptible de devenir poreuse. C'est notamment le cas pour les procédés de soudage autres que le soudage avec électrodes enrobées.

Pour autant que l'on sache, aucune recherche n'a été effectuée sur la résistance des joints soudés sur des matériaux revêtus (autres que les apprêts soudés). Des informations sur les procédés de soudage, par exemple, peuvent être trouvées sur le site Web de l'Institut néerlandais de technologie du soudage (www.nil.nl) sous la rubrique Connaissances en soudage actualisées.

La résistance d'une soudure peut être calculée selon NEN 6770 ou NEN 6772. Les soudures doivent satisfaire aux conditions énoncées dans la norme NEN 6770, art. 7.2.2.2. La norme spécifie les exigences de performance qui doivent être respectées, quelle que soit la méthode de soudage utilisée.

---

Cette question a déjà été publiée dans la section Questions & Answers de Bouwen met Staal 193 (décembre 2006).